ocr: Ne le !* septembre 1975 à Londres, c'est cepen- dant à Toronto que grandit Scott Speedman, s'adon- nant au sport à gogo et plus particullerement à la natation et a l'athlétisme, suivant ainsi l'exemple de sa mère, laquelle détient un record du monde de course à pieds. Scott fait de son côté partie de lréquipe de natation en relais qui a remporté le record national du 400 mètres. Membre de l'équipe de natation nationale junior canadienne en 1992, il participe aux sélections pour les Jeux Olympiques, mais une blessu- re au cou le forcera à abandonner le sport Le garçon se reconvertit alors dans ...